Foro SofosAgora

Foro abierto a los intereses de sus usuarios. Debate, aprende y diviértete.
Fecha actual 22 Abr 2019, 18:12

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 36 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
NotaPublicado: 25 Abr 2015, 16:48 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
El denunciante escrupuloso
Acaba de ser el promotor
de la detención de dos
adolescentes en intento de robo.
Pero los detalles del hecho
prefiere salteárselos:
a la distancia no supo que eran
chicos y cuando los vio esposados
boca abajo en la vereda deseó
no haber llamado al 911.
Pero lo que importa para esta crónica
es que está en el despacho de un
oficial, en la comisaría número 39 de la ciudad capital
prestando declaración como denunciante.
El policía que transcribe su testimonio
golpea el teclado de la computadora como si fuera
una vieja máquina de escribir.
El denunciante relojea cómo redacta el oficial:
“¿sabrá que existe el punto y aparte?”
“¿No ve que hice una pausa para que pusiera una coma?”
“¿No escuchó hablar de las tildes y las minúsculas?”
Pero hay algo que horroriza los escrúpulos
del redactor-denunciante: escribe tez con “s”.
Está a punto de corregir al uniformado que
del otro lado del escritorio
azota las teclas negras como cifra
de la sociedad de control.
Pero se censura. Sería peligroso:
juega de visitante,
mejor quedarse piola.

Al regreso, y como lo levantaron
así como había bajado para ayudar,
en shorts y ojotas
y sin un peso ni para el colectivo
pide si algún patrullero lo puede acercar
hasta su departamento.
Viaja en el asiento de atrás y mientras
escucha los chismes de la pareja de uniformados
ahí adelante no puede dejar de pensar
“qué mal que quedó redactado el texto”.

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 27 Abr 2015, 14:25 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
Menos por menos igual más
El caso ocurrió hace unos años.
No pude hallar la fuente
pero lo recuerdo bien.
Un jubilado tuvo la idea
de esconder sus ahorros
entre las chapas del techo de su casa.
Cuesta imaginar un lugar
menos confiable, más torpe pero tal vez
el septuagenario ahorrista recordó
el consejo que da Monsieur Dupin
en la carta robada:
“cuanto más expuesto, más oculto”.
La cuestión es que unos vecinos lo vieron
caminando muy a menudo sobre las chapas de cinc
y no tardaron en robarle lo que escondía
no “bajo” sino “sobre” su techo.
Los imbéciles, cebados por los ingresos extra,
compraron un costoso equipo de música
y la cumbia empezó a escucharse
desde toda la manzana pues estos cabecitas
creen que de nada sirve tener si no se ostenta.
Visto el faltante, y alertado
por los tambores de la barbarie,
el jubilado los denunció a la policía,
y el hecho se volvió noticia.
No sé el final de la historia,
que se habrá continuado en un juzgado.
Sí sé el corolario para esta crónica:
Menos por menos igual más.
La fórmula traducida sería:
“imbécil con imbécil se anulan entre sí”.

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 29 Abr 2015, 15:32 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
Necrológicas
Desde Mar del Plata llega el cable.
En “las inmediaciones de la necrópolis local”
y “a altas horas de la noche”
la policía detuvo a “tres femeninos”
de 21, 41 y 45 años
“en actitud sospechosa”:
cargaban inmensas y pesadas
bolsas de arpillera.
Requisadas, se encontró
mucho bronce en forma de
candelabros, placas y floreros.
Era claro que estas NN el bronce
no lo acumulaban en su piel
por efecto del sol sino
sobre los hombros por efecto
del saqueo.
Quizás las delató que el
empleado municipal
las había visto varias veces
merodeando las bóvedas
y los panteones más lujosos.
Cualquiera lo sabe:
a una ciudad apodada “la feliz”
y más aún en enero
y más aún siendo joven
se va a divertir o a delinquir.
Y también es obvio
que ninguna vacación se pasa
lloriqueando entre las tumbas.
Qué falta de tacto.

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 29 Abr 2015, 16:01 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Mar 2014, 17:01
Mensajes: 2364
Rango personalizado: Troll casual
Hola Silenus.
Hoy te leí con voz ronca, tipo Colombo :D , no sé si por el título del hilo, seguramente, pero estuvo interesante.
La crónica del ahorrador me recordó a una peli española que vi hace tiempo, se titula la comunidad, la trama es algo parecida, me dejó una sensación similar.

_________________
Spoiler: show
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 30 Abr 2015, 05:01 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
Wonka escribió:
Hola Silenus.
Hoy te leí con voz ronca, tipo Colombo :D , no sé si por el título del hilo, seguramente, pero estuvo interesante.
La crónica del ahorrador me recordó a una peli española que vi hace tiempo, se titula la comunidad, la trama es algo parecida, me dejó una sensación similar.


Hola Willy,
Acabo de verla, un humor muy negro, y salvo por el detalle escatológico de los cadáveres, estuvo entretenida. A los españoles les cae bien el cinismo, y tal vez por los genes de mi ascendencia ibérica a mí se me ha transfundido ese humor. La diferencia está en que a este viejo de la ficción lo tenían acorralado sus vecinos, y al de la realidad de esa crónica policial nadie lo mandó a esconder la plata en el techo, de puro atolondrado nomás.

Saludos

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 01 May 2015, 14:51 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
Cuestión de terminología
Escuchado en el tren:
Dos adolescentes viajan juntos
y se comentan futuras andanzas.
Nada serio, de hecho
lo hacen sin preocuparse
por las orejas de sus vecinos de asiento.
El más chico (tendrá unos 13 años)
lo quiere al otro para una sociedad,
sopesa diferentes actividades y
proyecta “desvalijar autos”.
El otro (unos 16 años) le hace ver
que abrir un coche es mucho riesgo
para tan poca cosa.
El menor insiste: “les tirás unos pesos
a esos muertos de hambre y listo”.
El mayor quiere demostrarle
su experiencia en el metier e insiste
sobre los trastornos de terminar
en un correccional de menores
por culpa de una campera o una billetera.
Y aprovecha para corregirlo:
“Las casas se desvalijan
los autos se desmantelan”,
le remarca con aire erudito.

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 03 May 2015, 14:45 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
Los policías también se ríen
Jamás bromeé con un
oficial de las fuerzas del orden.
Es un temor atávico que llevo
desde que mi madre me amenzaba
con el policía de la cuadra
si seguía en la calle dando vueltas en la bici
a esas horas de la noche.
Pero este verano me animé.
En un pueblito costero, estando de veraneo
me topé con una pareja de uniformadas
jóvenes y atractivas.
Bienvenida sea, recuerdo que pensé
esta nueva estrategia de selección de personal.
Caminaban a la par, aburridas, por esa cuadra
de casas quintas alquiladas, cruzándose turistas
con sus bártulos a cuesta que iban o venían de la playa.
Recaí que sus bermudas de uniforme de verano
dejaban ver unos zoquetes verde flúor muy chic
haciendo juego con el chaleco.
Cuando a mitad de cuadra me las crucé
le pregunté a la no teñida de rubio
si esa prenda en sus pies se vendía a los civiles.
No, me dijo algo desconcertada la otra,
son para uso exclusivo de las Fuerzas (del bien, claro).
Ah, agregué yo, porque me serían muy útiles para
hacer dedo en la ruta: imposible que un automovilista
no te vea con semejantes luciérnagas en los pies.
Mientras que la teñida mantuvo su acartonada circunspección
de miembro de la institución represiva por antonomasia,
a la otra, con mi exabrupto no punible,
le saqué una risa alegre que la volvió más humana
y menos robocop por lo menos por un instante.

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 04 May 2015, 16:27 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
Dos simulaciones
Dice Debord que en la sociedad de consumo
se ha pasado del ser al tener, y de allí al simular tener.
Me cuentan del caso de una familia
que habiéndose empobrecido
por las crisis y los malos negocios
se encerraba dos semanas en su casa
durante el verano
para que sus vecinos creyeran que
se habían ido de vacaciones.
Como en un refugio anti bombas
ellos acumulaban provisiones
y se despendían de la sociabilidad
simulando ser los consumidores de antaño.
También me entero de que en un país vecino
los empleados de un supermercado no entendían
por qué a menudo aparecían changuitos
cargados pero huérfanos de clientes,
abandonados entre las góndolas
como madres a punto de parir
en un oscuro callejón.
Investigaron y verificaron que muchos
querían, deseaban, se desvivían por comprar
pero ante la falta de “poder adquisitivo”,
se conformaban con simular hacer las compras
ante sus pares de clase
y luego huían con las manos vacías
de bolsas, de cargas, llenos de la sensación
de ya no ser.

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 06 May 2015, 15:27 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Ene 2015, 23:36
Mensajes: 303
Ubicación: Hélade
Rango personalizado: Maestro de sátiros
Sus dudosos costados
Cuando entre varones alguien se refiere
a “su costado femenino”
lo hace sin dudas en broma.
Ante un ademán refinado
o un gritito demasiado agudo
enseguida viene el auto chascarrillo
y es chascarrillo porque es auto
pues sólo uno mismo puede reírse de esto,
dicho por un tercero se lo tomaría
como un cuestionamiento a la propia
orientación sexual, motivo que alcanza
para terminar a las trompadas.
Esta noche veo un programa de tevé
con hechos policiales filmados desde el patrullero.
Dentro de la galería de atrocidades
el show baja sus decibeles con
la sección “humorística”.
Hoy el circo muestra a dos travestis
en medio de la calle, peleándose a piñas y patadas.
Al principio, antes de trenzarse,
se habían quitado sus zapatos de taco aguja
y se habían arrancado las pelucas rubias.
No tienen mucha técnica, es cierto,
pero ponen el corazón en cada arremetida.
Como los perros, ellas marcan su territorio
y lo defienden a muerte.
Yo dudo sobre la verdadera faceta de estos pugilistas:
¿abandonaron su costado femenino
o sacaron a relucir su costado masculino?

_________________
The best thing for a man is not to be born, and if already born, to die as soon as possible.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 06 May 2015, 16:29 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Mar 2014, 17:01
Mensajes: 2364
Rango personalizado: Troll casual
Dos simulaciones (me hizo gracia y me dio pena):
Por mi entorno social, por no decir por todas partes, hay personas que dicen estar muy afectadas por la crisis, que todo anda muy mal, que no hay trabajo y toda esa retahíla de indecencias...y digo indecencias porqué después los veo con el cigarrillo en boca a todas horas, alardeando de haber estado por ahí y por allá, no queriendo trabajo cuando se les ofrece porqué sino les cortan el chollo de no sé que subsidio y me cago en todo, porqué a mi me lo han dicho esto, en toda mi cara con toda la jeta y qué he hecho yo? distanciarme, en vez de haberle cantado las cuarenta :(. Maldita sea! ya me cabreé.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eso de los travestidos me ha recordado a algunos gays que conocí, que se vestían de vez en cuando de mujeres, para salir de fiesta y dar el cante mas que nada y recuerdo que cuando se ponían así a mi me daba la sensación de que se volvían totalmente agresivos (o agresivas?). Sacaban a relucir en todo su esplendor las triquiñuelas leonicas de la mujer más la fuerza física del hombre, una cosa terrible...

_________________
Spoiler: show
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 36 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
POWERED_BY
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO