Sajuuk escribió:El lenguaje per se no influye, lo que influye es el uso que se hace de el mismo.
SOlo matizare algo. El pensamiento solo puede tener presencia y tener fenomenalidad en la medida que se pueda dar en un lenguaje, asi cuando pensamos en una autobiografia o en alguien hablandonos sabemos que
expresa, es expresion de pensamientos "y por ende" significados y asi tenemos certeza de quien es vehiculo o simple medio (pero este "por ende" es algo precipitado). Esto en el discurso exterior, el comunicativo. Pero ahora pensemos el discurso interior: ¿Como sabemos que pensamos y que estos pensamientos
expresan un significado? La cuestio residira en el "expresan", en la expresion. Pues, pensemos, ningun pensamiento parece poder darse, tener fenomenalidad, poder referir sino a partir d ela expresion o un "medio" tal como lo demuestra el necesario "oir una voz" cuando reflexionamos o pensamos, al igual que el pensar en imagenes. Si el pensamiento para darse necesita del "medio", la "expresion", la señal, el signo,
no podemos decir que pensamos sino hasta que se da en una su forma presencial que seria el lenguaje como signo, vehiculo. Pero con esto no queda claro este indicio de "un mismo origen" entre el pensamiento y el lenguaje, solo la necesariedad y dependencia del pensamiento al lenguaje. Cuando normalmente pensamos la diferencia entre el pensamiento y el lenguaje, pensamos la diferencia entre significado y significante, contenido y medio, pero solo a partir del lenguaje como sonoridad, como fonema, fonico, mediatico, accesorio. La cuestion es: ¿por que cuando pensamos interiorimente aun parece que hablaramos sin hablar realmente de una forma fonica,
mediatica,
cuando no habria necesidad? Radica en esto:
El pensamiento es expresion. El pensamiento, pensar, solo puede significar "expresar unos significados" y vemos que en realidad la funcion "el pensamiento expresa", solo podria en realidad expresar, realizar su funcion en la medida en que haya lenguaje articulado o no articulado, fonico o no-fonico. La conclusion es inevitable: Solo hay expresion en la medida en que hay lenguaje, solo hay pensamiento
entonces. El pensamiento y el lenguaje tienen un msimo origen. Ademas el mismo hecho de que pensamiento y lenguaje se entremezclan, nos dice que si hay diferencia entre pensamiento y lenguaje (fonico) no puede ser mas que la relacion entre un vehiculo y otro pues ambos realizan conjuntamente la funcion de expresar significados. Aunque la misma formulacion de "vehiculo" tambien es precipitada, pero es otra cuestion.